Thursday, November 08, 2007

The Regimbald Family Christmas Invitation

Marty,

Could you please put these photos of last years' Christmas Village on the blog. They're from Sylvie Ste-Marie and her husband Fern, who every year set up a Christmas Village in their back yard on Springfield Ave. just north of Churchill. They invite everyone to come and bring at least one can of food that they later donate to the Greenfield Park Christmas basket fund. They are a family that really thinks of others and I think all of us should do our part and help them out with a visit at Christmas time.

Thanks,

John Riley









THE REGIMBALD FAMILY
201 Springfield, Greenfield Park


THE REGIMBALD FAMILY CORDIALLY INVITE YOU TO VISIT THEIR FIFTH ANNUAL SANTA CLAUS VILLAGE.

You will be able to visit an enchanting display and meet Santa Claus, Mother Claus and the elves.

DATE: December 15th, 2007

TIME: From 4:00 p.m. to 9:00 p.m.

COST: A Christmas decoration to put in one of our trees plus a non perishable product.


You will be able to put your decoration in one of the many trees around the village.

At the end of the day, the decorations and the non perishable products will be given to Bob Gentlemen’s basket and La Guignolée.

We thank you in advance for your generosity and hope to see you on that evening.

P.S. In case of rain, the event will be cancelled.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

LA FAMILLE RÉGIMBALD

201 Springfield, Greenfield


LA FAMILLE RÉGIMBALD VOUS INVITE POUR UNE CINQUIÈME ANNÉE À VISITER LEUR VILLAGE DU PÈRE NOËL.


Vous pourrez visiter un décor féérique et voir le Père Noël, Mère Noël et les petits lutins.

DATE: Le 15 décembre 2007

HEURE: De 16:00 à 21:00

COÛT: Une décoration pour mettre dans un de nos sapins et un produit non périssable par personne.

Vous pourrez mettre votre décoration dans l arbre de votre choix.

À la fin de la journée, les décorations et les produits non périssables seront remis aux paniers Bob Gentlemen et à la Guignolée.

Nous vous remercions à l'avance de votre générosité et espérons vous voir lors de notre soirée.

P.S. En cas de pluie, l'évènement sera cancellé.


Thanks to John Riley and The Regimbald Family






No comments: